Torzia adnex
            (1-2/2020) | Vaňatka R.1, Kundisová A.1, Janáč P.2, Daniš J.2, Poláková Mištinová J.1
            Torzia adnex (adnexálna torzia, ATO) vzniká ako dôsledok 
rotácie cievnej stopky ovária a s tým spojenej rotácie adnex, 
ktorá (v závislosti od jej stupňa a trvania) vedie ku 
porušeniu lymfatickej a venóznej drenáže ovária až k úplnému 
zastaveniu jeho arteriálneho zásobovania. ATO preto 
predstavuje gynekologický urgentný stav, pri ktorom 
je v záujme záchrany viability ovária nevyhnutný včasný 
chirurgický zákrok. 
Typickými klinickými príznakmi ATO býva nešpecifická, 
zvyčajne náhle vzniknutá a niekedy intermitentná bolestivosť 
v oblasti hypogastria, nauzea a vracanie. 
Zobrazovacou diagnostickou metódou prvej voľby 
v prípade podozrenia na ATO je sonografia (USG), pri 
ktorej je potrebné cielene pátrať najmä po mediálne dislokovanom, 
edematózne presiaknutom a zväčšenom ováriu 
s viacpočetnými malými cystickými ložiskami/folikulmi 
relatívne uniformných rozmerov na jeho periférii, ktorých 
kontúra častokrát vytvára hyperechogénny prstenec 
hrúbky 1-2mm. V neskorých fázach nerozpoznanej/neliečenej 
ATO nadobúda ovárium v dôsledku hemoragickej 
infarzácie a nekrózy zreteľne nehomogénnu echogenitu. 
V dopplerovskom zobrazení možno niekedy pozorovať 
vymiznutie prípadne redukciu vaskularizácie ovária, je 
však potrebné zdôrazniť, že zobrazenie normálnej vaskularizácie 
nemôže ATO vylúčiť. Ďalším typickým USG-príznakom 
je „obraz víru“ vytvorený rotovanou vaskulárnou 
stopkou ovária a adnexálnymi štruktúrami (prítomnosť 
vaskularizácie v ňom môže byť spoľahlivejšia pri hodnotení 
viability ovária než hodnotenie vaskularizácie priamo 
v ováriu). Prítomná môže byť voľná tekutina v peritoneálnej 
dutine a tiež primárna ovariálna lézia pôvodne vedúca 
ku vzniku ATO. 
Hoci v prípade klinického podozrenia na iné príčiny 
bolestí brucha (apendicitída, divertikulitída, urolitiáza 
apod.) býva niekedy ATO zistená pri CT-vyšetrení, tak 
pri nejednoznačnosti USG-nálezu resp. diagnostických 
pochybnostiach možno najmä u mladých a gravídnych 
pacientiek odporúčať skôr MR-vyšetrenie (vysoko senzitívne, 
špecifické a bez radiačnej záťaže). V prípade zvažovania 
realizácie doplňujúceho MR-vyšetrenia je však 
nevyhnutné zvážiť časový aspekt, ktorý je pri diagnóze 
ATO kľúčový. 
Kľúčové slová: adnexá, ovárium, tuba uterina, torzia, sonografia
            Detail »